5K YOUTUBE SUBSCRIBERS GIVEAWAY: SWAROVSKI CRYSTAL EARRINGS & HOW TO GROW YOUR CHANNEL!

ENG: Hey guys! I have a fun giveaway prepared for you, as a sign of appreciation for hitting 5 K on my youtube channel! I'm celebrating this event and I want to celebrate it with you so I'm inviting you all to enter!

All you need to do is:

1. Be my subscriber (if you haven't yet, you can easily subscribe now by going here and hitting that red subscribe button!)
2. Leave me your comment saying a bit about yourself: How old are you? For how long have been watching my videos and what type of videos do you like best on my channel?

That's it! This giveaway is international and you can enter on my youtube channel, by leaving me your comment here!
You have until the end of October to enter and I'll announce the winner in one of my future videos in November! Good luck loves!!!

HR: Pozdrav ljudi! Za vas sam pripremila zgodno darivanje, u znak zahvalnosti sto ste mi dali veliku podrsku i zbog toga sto je pomocu vas moj youtube kanal porastao je na 5000 pratioca!
Jako sam sretna i naravno zelim vam zahvaliti na tome, reci koliko mi svi znacite i proslaviti to sa vama putem ovog darivanja! Zato vas i pozivam sve, bas sve, da se prijavite na darivanje!

Pravila su jednostavna, nema kompliciranja:

1. Zapratite moj youtube kanal (ukoliko niste jos, to lako mozete uciniti sada, kliknite ovdje te se prijavite klikom na onaj famozni crveni "subscribe")

2. Ispod mog videa, ostavite mi komentar, napisite mi nesto o sebi! Zelim vas bolje upoznati! Koliko imate godina? Koliko dugo vec pratite moj kanal i koji tip videa najvise volite gledati na mom kanalu?

I to je to! Darivanje je internacionalno i mozete se prijaviti na mojem youtube kanalu, vasim komentarom ispod mojeg videa ovdje!

Za prijavu imate vremena do kraja mjeseca, a sretni dobitnik/ica biti ce proglasen u jednom od mojim iducih videa u Studenom! Puno srece svima!!!

In my video I'm also sharing with you some of my tips on how to grow your youtube channel! Speaking from many years of experience... :-) Hopefully some of my tips & advices can help you out in growing your own channel/ blog!

Youtube creators day: Roadtrip to Rome!

ENG: Hi guys! Most of you already know, this past month I was invited to Youtube Creators Day in Rome, Italy! I decided to participate as I was eager to learn some new tips & tricks of the trade, and also, because I've never been to Rome before!
I was super excited to finally visit this beautiful city :-)
We went on a little roadtrip, and it took us 6 hours by car to arrive to Rome. On our way to Rome, we stopped at rest stop outside Cesena, to take some outfit photos, as we knew, days are super short now, so by the time we arrive to Rome, it'll already be dark outside...and I really wanted to show you my outfit ;-)

HR: Bok ljudi! Neki od vas vec znaju, proslog mjeseca bila sam pozvana na Youtube konvenciju u Rimu! Odlucila sam potvrditi sudjelovanje zbog toga sto sam zeljela nauciti neke nove tehnike i trikove koji bi pomogli rastu i kvaliteti mog youtube kanala, ali i zbog toga sto nisam jos nikad bila u Rimu, a ovo se cinila kao savrsena prilika za posjet tom predivnom gradu i ujedno glavnom gradu Italije :-)
Odlucili smo se napraviti mali "roadtrip", put autom trajao je 6 sati, a po putu zaustavili smo se na auto odmoristu kako bi uspjeli napraviti par fotki outfita za moj blog. Tu smo bili negdje bas prosli Cesenu, a znali smo, buduci da su dani kratki, kad stignemo u Rim, biti ce vec mrak i nista od slikanja outfita! Tako da je nastao ovaj usputni OOTD post, a postovi iz Rima slijede  :-)

Obavezno pogledajte i vlogice koji su vec live na mom hrvatskom kanalu!

Youtube konvencija u Rimu: Roadtrip & tour hotelske sobe! 

COAT: Zara
SWEATER: H&M
GILET: H&M
JEANS: H&M
BOOTS: Deichmann
BAG: H&M
HAT: H&M
NECKLACE: Stradivarius
RINGS: Mikey London
WATCH: Jord, mod. "Sully" in Natural Green

Follow me around the island of Krk in Croatia! ♥

Hi everyone!

Today's blog post is going to be about my trip to the island of Krk in Croatia!

The island of Krk is situated actually quite close to my hometown, Rijeka, so every summer, when I'm home in Croatia, I try to skip to the island of Krk, at least for one day!

The island is connected to the mainland by the bridge, so it's actually quite easy and hassle free to go on & off the island!

(Except for the days when the strong & cold wind Bura is blowing, then they actually need to close down the bridge, otherwise the Bura might just blow you off it! lol)

Luckily, this wasn't the case when we went to the island, so we spent the perfect day, laying at the beach & walking around the old town's centre...We had fun and I thought I'd film a vlog for you guys :)

You can watch it here:

A few pics from my trip...

For my trip to the island of Krk, I was wearing this cute, flowy dress by Bershka that I got past summer, at the end of summer sales.

What I love about this dress is that it has this golden necklace incorporated as a part of the dress, so in the evening, when it got chillier, I put on my white knitted sweater by H&M, and pulled out the necklace- part of the dress that now seemed like a separate piece!

My straw material hat is from Jennifer, ballet flats are H&M, sunglasses are my recent purchase from Zara and a backpack was a gift from my friend!

Bracelet is from H&M, as the bikini (stripy, nautical♥), that I was wearing that day!

I hope you liked this pics and my vlog!

I'll make sure to film more "Follow Me Around" videos whenever I go somewhere exciting! :)

Let me know how do you like this format of my videos! Are vlogs something that you're fond of seeing on my channel?

A few instagram pics...

Follow me on instagram! ♥

Lijep pozdrav svima!

Nadam se da ste mi dobro :)

Danasnji blog post vezan je uz novi vlog kojeg sam pripremila na svom engleskom youtube kanalu, a mozete ga pogledati klikom ovdje!

Dok sam bila doma u Hrvatskoj, iskoristili smo ljeto i suncano vrijeme i zaletili se na otok Krk!

Buduci da se Krk nalazi vrlo blizu Rijeke, a dobro je povezan sa kopnom mostom, omiljeno nam je izletiste svake godine!

Za dnevnu kombinaciju odlucila sam se na ljetnu haljinicu iz Bershke (od proslog ljeta) i balerinke iz H&M-a...nove su bile naocale koje sam netom ugrabila na snizenjima u Zari, i bikini na mornarske prugice iz H&M-a.

Za ruksak ste mi komentirali vec da vam se svidja, e pa to je bio poklon od moje drage kolegice s posla (inace je iz Kostarike!...ne ruksak, vec kolegica...hihi)

Navecer smo se pored Omislja i Kraljevice zaustavili kako bi fotografirali prekrasne boje zalaska sunca, a kako je vani vec bilo malo friskije, dodala sam bijeli, lagani ljetni dzemper (H&M), koji se dobro uklopio u cijelokupnu kombinaciju!

Ja osobno jako volim zalazak sunca, ima nesto magicno u njemu sto me smiruje i ispunjava...Ljeti su zalasci sunca posebno magicni, zbog prekrasnih boja, a pogotovo ukoliko ga gledate sa morske obale...

Evo jedan filmic prekrasnog zalaska sunca kojega smo snimili prosle godine na otoku Rabu, uzivajte:

Razgovarala sam sa jednom kolegicom s posla o zalasku sunca i ona mi je rekla da ih ne voli jer ju zalazak sunca i smiraj dana cini tuznom, tako da ih izbjegava i vise uziva u izlasku sunca i radanju novog dana...

Ja naravno volim i izlazak sunca (ako sam tada budna da to vidim, haha), ali zalazak sunca me toliko ocara i inspirira da je to neopisivo.

Sto vi mislite o zalasku sunca? Da li ih volite, ili ste kao i moja kolegica, vise orijentirani na izlaske sunca?

Do iduceg posta lijepo vas pozdravljam, a vi me mozete pratiti na facebook-u i instagramu!

Italian Fashion Bloggers Talk Summer Fashion Trends!

Hi guys!

Sorry for my lack of posting! I have been really busy lately, developing new projects for my youtube channels!
I'm uploading new videos regularly, so make sure to be subscribed if you haven't done that yet! That way you'll always be informed about my new uploads and the content I put on my channels.

Today I actually want to present you a fashion video that I did with my italian fashion/beauty blogger friend, Romina Piccin, from "Mio Capriccio" blog :)

Romina is very passionate about all things beauty and fashion related. She is 25 years old, a Mum, an artist (you have to see her drawings!), from Italy, but lives in Oslo, Norway, where she moved together with her family.
She started her blog in September of 2013. and already she has gathered a nice group of followers who like Romina's fashion & beauty tips! She genuinely enjoys posting & I recommend you all to check out her blog!

Past month, when she was in Italy, we did a meetup where we finally met in person and we immediately bonded over girly stuff, such as make up, hair & summer fashion trends!

We filmed a fashion video together, where Romina talked about herself and her blog, and, at the end of the video, we decided to show to our viewers our outfits!

Check out our video by clicking on the button "play" bellow:

Romina's outfit

2 ways how you can wear these sandals

trendy accessories

Crop top: Stradivarius

Lace shorts: Stradivarius

Denim shirt: Oviesse

Belt: H&M

Bag: Vintage

Sandals: Elio Fiorucci for Oviesse

Jewellery: H&M & other...

My outfit

T-shirt: Mixeri

Denim jacket: New Yorker

Belt: H&M

Skirt: Zara

Bag: Nico stores (Italy)

Sunglasses: H&M

Cut out boots: Primadonna, Italy

Bracelets: Accessorize, Cruciani, other...

Watch: Fossil

In the video, we also discussed our favorite fashion trends for the summer season and we would like to know what are YOUR fashion must haves this summer?

Leave us your comments!

I hope you enjoyed this video/ post :)

Dragi citatelji/ice!

U danasnjem blog postu donosim vam malu reportazu o mom susretu sa talijanskom modnom blogericom, Rominom Piccin.

Duze nisam objavila novi post, zbog toga sto sam bila usredotocena na nove projekte na mom youtube kanalu, a jedan od njih je upravo ovaj video u kojem Romina i ja govorimo o ljetnim modnim trendovima... A za sve nase gledatelje/ice, napravile smo i OOTD!

Stoga se obavezno "pretplatite" na moje kanale, ukoliko niste jos, jer  tako cete uvijek biti pravovremeno obavijesteni o mojim novim uploadsima!

"Pretplatite se" je samo izraz, nista se ne placa, sve je besplatno, dovoljno je samo stisnuti onu "subscribe" opciju na mom kanalu, a meni na taj nacin dajete veliku podrsku i motivirate me za daljni rad!

U videu koji sam ovaj tjedan pripremila za vas, zeljela sam vas poblize upoznati sa Rominom, tako da sam joj dala priliku da vam se predstavi i prica o sebi i svom blogu :)

Romina voli posao modnog i beauty bloggera i pristupa mu sa puno entuzijazma! Ona je 25 godisnja talijanka koja odnedavno sa obitelji zivi u Oslu, Norveskoj. Romina je i mlada mama cetverogodisnjeg sincica, ali i umjetnica koja prekrasno crta!

Rominu potrazite na njezinoj facebook stranici, a slicice nasih outfita mozete pogledati u ovom postu!

U videu smo pricale i o nasim modnim "must-havesima" ovog ljeta, a voljele bi znati koji su to trenutno vasi modni favoriti!

Ostavite nam vase komentare!

Nadam se da vam se svidio ovaj video i post!

Velika pusa iz Italije!