Friday 28 August 2015

Summer Wilderness



ENG: Another outfit post from the beautiful island of Rab! Here we were on our way to the beach Cifnata, a true gem, a little bay hidden in the woods. For my summer vacations I packed a lot of colorful jumpsuits, and this one is from SheIn web store. I ordered it in a size M and it fits perfectly (I'm 170cm, and usually wear XS/S), so I suggest going a size up when ordering this particular item!
I love the quality of the material and the beautiful model & design. I'm truly impressed with this jumpsuit! It's great for hot summer days and you can dress it up, or dress it down. I decided to show you a more dressed up version of it in this post :-) I love how it goes well with my nude sandals from Stradivarius and a little orange purse from H&M, it's a perfect combo!

HR: Jos jedan post sa divnog otoka Raba! Ovdje smo bili na putu prema uvalici Cifnati, divan mali dragulj skriven u sumi Suhe Punte. Za moje ljetovanje spakirala sam puno raznobojnih kombinezona, a jedan od njih je i ovaj sa SheIn web stranice. Vec duze sa njima suradujem i mogu reci da sam prezadovoljna i kvalitetom odjece i sigurnom dostavom. A i cijene su naravno, odlicne :-) 
Ja sam ovaj kombinezon narucila u velicini M (visoka sam 170cm, a inace nosim velicinu XS/S), buduci da mi bas M savrseno pristaje, i vama preporucam naruciti za jednu velicinu vecu od one koju inace nosite. Obozavam kvalitetu ovog kombinezona, dizajn i model! Zaista sam impresionirana, a super je sto ga mozete nositi za vise razlicitih prilika, od dnevnih do nocnih varijanti. U ovom postu odlucila sam vam pokazati kako bih ovaj kombinezon nosila za vecernji izlazak; mislim da odlicno pase uz moje Stradivarius sandalice nude boje i malu, slatku narancastu torbicu iz H&M-a, kombinacija je pun pogodak!























JUMPSUIT: SheIn 
BAG: H&M
SANDALS: Stradivarius
SUNGLASSES: Ray Ban
NECKLACE: Pull & Bear
BROOCH: Bought in Opatija, Croatia, years ago
WATCH: Jord (Sully "Natural Green") 


 

Thursday 27 August 2015

Floral print romper by the sea



ENG: Hi guys! I'm still on my vacations and that's why I wasn't able to post sooner (I was without internet connection until yesterday!). I stayed a few days at the beautiful island of Rab in Croatia and it was heaven for my mind and soul! I wore beautiful summer clothes that I picked up from Choies
recently, and one of those items that I packed for my trip is this gorgeous floral print romper that I wore on top of my bikini.
This romper is now on sale for only $ 12.99, I think it's a steal! I ordered it in a size M (I'm usually XS/S) and it fits perfectly.

HR: Pozdrav ljudi! Javljam vam se sa godisnjeg odmora iz Hrvatske, a to je ujedno i razlog zasto nisam objavljivala postove ranije (bila sam bez interneta prakticki do jucer!). Boravila sam par dana na prekrasnom otoku Rabu i to je bio odmor za dusu i tijelo! Na put sam ponijela prekrasnu ljetnu odjecu koju sam nedavno narucila sa Choies stranice, a jedan od predmeta koje sam spakirala u kofer bio je i ovaj ljetni kombinezon cvjetnog uzorka kojeg sam nosila povrh kupaceg kostima.
Ovaj kombinezon sada je prava prilika jer je snizen na samo $ 12.99, mislim da je to odlicna cijena! Narucivanje sa Choies stranice je pouzdano i jednostavno, a sto se velicina tice, narucila sam ovaj kombinezon u velicini M (iako sam inace XS/S) i bas mi odgovara. Znaci, preporucam naruciti velicinu do dvije veci!
















ROMPER: Choies 
HAT: INA market, Italy
BAG: Accessorize
BIKINI: H&M
SANDALS: Pull & Bear
NECKLACES: Pull & Bear
WATCH: Jord 


Wednesday 12 August 2015

Crochet shorts ♥ relaxed summer look ♥


ENG: I wanted to do another outfit post before I'm off to my summer vacations! We're leaving on Friday and I'm super excited! My plan is to shoot loads of outfit posts while I'm on holidays, and to explore new, cool places :-) I don't know how is my internet connection going to be, but I'm hoping I'll be able to keep posting! I have overpacked and have two suitcases filled with just clothes (so full that I'm going to have to sit on them in order to be able to close them!), and I'm yet to pack footwear and beauty products...Luckily I'm not travelling by plane! But my hubby is going to kill me anyways when he sees the amount I stuff I decided to bring along! Oh Lord, these are "problems" only a fashion blogger can get! haha

HR: Zeljela sam vam ubaciti jos jedan outfit post ovaj tjedan, prije nego sto odem na godisnji! Datum se konacno blizi, jako sam uzbudjena, a u petak se krece! Moj plan je snimiti sto vise outfita kako bi vam mogla pokazati sve zgodne kombinacije koje vec dugo imam u glavi...i naravno, istrazivanje novih, cool lokacija ;-) Ne znam kakva ce mi biti internetska veza, ali nadam se da cu moci nastaviti raditi na blogu i na godisnjem! Ionako je to vise gust nego posao!
Spakirala sam sve i svasta i vise od toga! Moja dva kofera puna su samo odjece, a jos moram spakirati i obucu i beauty potrebstine...na kofere cu morati sjesti kako bih ih zatvorila, toliko su puni!
Na srecu, mogu si dopustiti taj "luksuz" jer ne putujemo avionom, ali muzic ce me svejedno ubiti kada shvati koliko stvari sam odlucila ponijeti sa sobom! Sve je to neophodno...o Boze, "problemi" koje samo mi modni blogeri kuzimo! haha

Jos jedan mali update: Ukoliko ste sa podrucja Rijeke, ili okolice (Gorski kotar, Primorje, Istra) i zeljeli biste se naci sa mnom na kavi, ili shopping-u, kontaktirajte me na facebook , ili mi mozete poslati e-mail na: trenchcollection@libero.it
Boravim u Hrvatskoj do 9. mjeseca i bilo bi mi drago upoznati vas! 
































JACKET: H&M
TANK TOP: Zara
BRALETTE: H&M
CROCHET SHORTS: Zara
SILVER BROGUES: Zara
SOCKS: H&M
BAG: Accessorize
SUNGLASSES: Promod
NECKLACE: Pull & Bear
LONG NECKLACE: H&M
RINGS: H&M and  different on-line web stores



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...