ENG: Finally, a dressed up version of my gorgeous dressilyme tulle dress! This is also the last look from my lookbook video. So now that you have seen all the looks, you can let me know which one was your favourite? I'm having hard time choosing between look #01 and look # 02, as they're both very cute! Well, my final choice would have to depend on the occasion and what am I doing that day! In this outfit post you can finally see the whole dress a bit better, as in the look # 01 it was worn as a skirt, and in the look # 02 it was layered with a denim vest. As you can notice, the back is completely seethrough and I love it! This detail makes the dress very sexy and perfect for special occasions. I'd recommend wearing it without a bra, as the front top part already comes with a sewn in support! My silver sandals go perfectly with the dress :-) I actually bought these sandals for my wedding day, 9 years ago! I occasionally wear them in summertime and I love, love, love them! They're real leather, great quality, and I remember back then when I bought them, Gisele Bundchen was the model advertising them :-) HR: Konacno, zadnji look sa ovom mojom preslatkom dressilyme haljinicom. Ovo je naravno verzija za svecane prigode, a ujedno i zadnji look iz mojeg lookbook videa! Sada kada ste vidjeli sva 3 outfita, mozete li mi reci koji je vas omiljeni? Ja se dvoumim izmedju outfita # 01 i outfita # 02, oba su slatka! Izgleda da bi moja odluka ovisila o prilici za koju mislim odjenuti haljinicu. U ovom postu konacno mozete bolje vidjeti haljinicu, buduci da sam ju u outfit postu # 01 nosila kao suknju, a u postu # 02 preko nje stavila denim vesticu. Kao sto ste sada mogli primjetiti, ledja ove haljine potpuno su prozirna i to je jedan detalj kojeg obozavam. Zbog toga je haljina vrlo sexy i bas pravi pogodak za posebne prilike. Preporucam nositi ju bez grudnjaka, jer prednji dio vec dolazi sa usivenim kosaricama, a estetski je tako i prihvatljivije. Moram jos spomenuti moje srebrne cipelice i malu pricu vezanu za njih...Kupila sam ih za svoje vjencanje, prije 9 godina! Ponekad ih nosim ljeti i jako ih volim! Prava koza, kvalitetne i udobne (iako je visoka peta, nista ne zulja niti steze!)...sjecam se, bas ih je tada bila reklamirala Gisele Bundchen :-)
TULLE DRESS: dressilyme.com BAG: Zara BROOCH: Vintage (my grandmother's) BRACELET: Soufeel SUNGLASSES: Mango SANDALS: Miss Divine
ENG: Hello beauties! In today's post I'm showing you how I styled this beautiful prom dress by dressilyme.com in a bit more dressed up version than yesterday's post, which was a super casual look. I'd wear this outfit to "aperitivo al bar", meeting with my friends in the afternoon hours to grab something to drink and snack whilst chatting and catching up on news! Tomorrow I'll have the look # 03, meant for a special occasion, wedding ceremony or dinner out celebrating an important life event. In case you haven't seen it yet, make sure to check out my lookbook video, where I'm presenting you all 3 looks with this gorgeous tulle dress :-) HR: Pozdrav ljepotice! U danasnjem postu pokazujem vam kako sam iskombinirala ovu prekrasnu svecanu haljinu sa dressilyme web ducana, u outfit prigodan za popodnevni izlazak sa prijateljima na pice, snack i partiju cavrljanja! Jucerasnji outfit post bio je super casual izdanje, ali danasnji look je ipak malo svecaniji! Sutra na blogu slijedi outfit #03, koji ce biti bas svecano izdanje, prigodan ukoliko ste pozvani na vjencanje, ili svecanu veceru. Ukoliko niste jos vidjeli lookbook video, pogledajte ga sada, jer u njemu vam pokazujem sve tri varijante od casual do svecane, u koje se ova prekrasna haljina da transformirati! :-)
ENG: Hello loves! Today's post is in collaboration with dressilyme.com web store. They provided me with this gorgeous tulle prom dress, and I made a lookbook video and gave you 3 outfit ideas on how you can wear this dress! Can a prom dress be worn as a daytime casual outfit? You think that it can't ? Well, think again! This outfit post is to prove you're wrong! :-D With a little bit of layering, and the right footwear and accessories, even this lovely, special occasions prom dress can be turned into a garment suitable for a daytime! In my next posts, you'll see other 2 looks with this dress, so make sure to check back tomorrow for the look #02 ;-) HR: Pozdrav ljepotice! Danasnji post donosim vam u suradnji sa dressilyme.com web ducanom, koji su mi omogucili da vam prezentiram ovu prekrasnu haljinicu za posebne prilike! Ja sam se odmah uhvatila snimanja lookbook videa u kojem vam pokazujem 3 outfit ideje: Od vrlo casual izdanja, do izdanja za posebne prilike! Da li se ovako svecana haljinica moze nositi za svaki dan? Mislite da ne moze? Ovdje sam da bih vas uvjerila u suprotno! :-D Pogledajte ove outfit slicice i prosudite sami: Uz malo slojevitog oblacenja i prikladne obuce i asesoara i ova haljinica moze biti nosena i u dane kada se bas nista posebno ne desava! ;-) U iducim postovima, vidjeti cete jos 2 outfit ideje sa istom haljinicom, tako da obavezno svratite do bloga i sutra kada vas ocekuje outfit # 02!
