ENG: Here is a new outfit post with my fave pair of skinny jeans (Hollister), cozy, fluffy sweater from H&M, and Zara coat that I bought ages ago!
I have rediscovered these black knee-high boots that I bought at the italian open market for only 10€, and I think they look pretty cool paired with skinny jeans, but also skirts, shorts...
My mini Celine lookalike is from www.buytrends.com, and some of you asked me if this exact model is still available on their web store...I'm sorry to tell you that I honestly don't know! I got it more than a year ago! The best thing you can do is to browse through their accessories/ handbags section, or contact directly their customer's service!
If you like to know more about this bag, you can watch my review here:
Sunny Sunday, I was off work. My hubby & I went out & about, searching the right location to shoot some outfit photos...
I find that, when I'm in Croatia, I have so much more cool locations where to shoot outfit photos...from coastal walks, to urban settings...here we have only fields, fields, and more fields! lol
HR: U danasnjem outfit postu nosim svoj omiljeni skinny jeans iz Hollistera, udobnu i mekanu H&M majicu i Zarin kaputic kojega sam kupila prije sto godina! :-)
Cizme su isto otkrice iz mog ormara! Kupila sam ih na talijanskoj trznici za samo 10€, model mi se bas svidja, super stoje uz uske traperice, ali i sa suknjicama i kratkim hlacicama!
Dobila sam par pitanja vezana uz ovu torbicu inspiriranu poznatim Celine modelom...Nju sam narucila sa www.buytrends.com web stranice.
Pitali ste me da li je isti model jos uvijek dostupan na njihovom web ducanu, ali na to pitanje zaista vam ne znam odgovoriti, jer torbicu imam vec vise od godinu dana! Najbolje sto mozete uciniti jest da pogledate sami na njihovoj stranici, pod accessories/ handbags, ili uputite pitanje njihovoj customer's service!
Vise o torbici mozete saznati u ovom mojem videu!
Suncana nedjelja, bila sam slobodna. Muzic i ja uputili smo se u potragu za dobrom lokacijom koja bi nam mogla posluziti za fotografiranje outfita...Shvatila sam da mi je u Hrvatskoj (u Rijeci i okolici) puno lakse naci zanimljive lokacije (od lungo mare, do urbanih lokacija...), dok ovdje imamo samo polja, polja i ...polja! hihi ;-)
COAT: Zara
SWEATER: H&M
JEANS: Hollister
SUNGLASSES: Promod
NECKLACE: H&M
BOOTS: Italian open market
BAG: www.buytrends.com
ENG: Lately, I've been looking for an inspiration for my outfit of the day posts in my favourite quotes and lyrics...
These outfit photos were taken in Croatia, as I was spending the weekend there, doing some work for my youtube and blog, and visiting my family.
Every time I'm in my croatian home, I feel very connected to the memory of my Dad, every single little bit reminds me of him. Past week, on March, 18th. would have been his 63. birthday...My Dad passed away soon after he turned 60.
Thinking of him, and, in general, of the journey called my life, here is the song that I feel inspires me...
"As the sun comes up, as the moon goes down
These heavy notions creep around
It makes me think, long ago
I was brought into this life a little lamb
A little lamb
Courageous, stumbling
Fearless was my middle name.
But somewhere there I lost my way
Everyone walks the same
Expecting me to step
The narrow path they've laid
They claim to
Walk unafraid
I'll be clumsy instead
Hold my love or leave me high.
Say "keep within the boundaries if you want to play."
Say "contradiction only makes it harder."
How can I be
What I want To be?
When all I want to do is strip away
These stilled constraints
And crush this charade
Shred this sad masquerade
I don't need no persuading
I'll trip, fall, pick myself up and
Walk unafraid
I'll be clumsy instead
Hold my love or leave me high..."
R.E.M. "Walk Unafraid"
My Dad was very honest and good man. He had a big heart and before he died, he told me one thing: To go on, to live my life and to make most out of every second of it. To make it count. Because my time is now.
That's why I'm going to step my path, and I'll be clumsy, but it'll be my way... I'll strip away these stilled constraints, crush this charade, shred this sad masquerade...and won't be afraid to live!
HR: U zadnje vrijeme inspiraciju za outfit postove cesto pronalazim u omiljenim citatima, ili rijecima pjesama...
Ove fotografije nastale su u Hrvatskoj, kada sam za vikend boravila tamo i obavljala neke poslove vezane uz moj youtube kanal i blog.
Svaki puta kada boravim u svom hrvatskom domu, osjecam posebno bliskom uspomenu na mog tatu, svaka sitnica podsjeca me na njega. Prosli tjedan, 18. ozujka, bio bi mu 63. rodjendan...moj tata preminuo je nedugo nakon sto je navrsio 60. god.
Razmisljajuci o njemu i generalno, o ovoj avanturi zvanoj zivot, jedna R.E.M.-ova pjesma posebno me inspirira...a zove se "Walk Unafraid".
Necu vam prevoditi tekst pjesme sa engleskog, ali pjesmu mozete poslusati ovdje!
Moj tata bio je vrlo posten i dobar covjek. To su svi govorili za njega. Imao je veliko srce.
Prije svoje smrti, tata mi je dao jedan vrijedan savjet za zivot: Da idem dalje, da zivim svoj zivot, da prozivim svaki njegov trenutak, jer sada je moje vrijeme.
Te njegove rijeci dale su mi snagu i zbog njih koracam putem kojega sam si sama zacrtala, mozda ponekad i nespretna, ponekad se spotaknem, ali idem dalje. Nije me briga sto misle drugi, ne zamaram se nebitnim stvarima, nije me strah zivjeti, zeljeti i dajem sve od sebe kako bih te zelje i ostvarila.
Hvala ti tata sto si moja inspiracija i izvor inata, prkosa i snage za dalje! ♥
I already wore this dress here // Haljinu sam vec nosila ovdje!
DRESS: H&M
SCARF: Zara
BELT: H&M
SWEATER: Zara
BAG: Zara
BOOTS: Stradivarius
TIGHTS: H&M
BRACELET: Soufeel.com
NECKLACE: Accessorize
ENG: One of the most frequently asked questions on my blog and youtube, are related to my hair and hair care tips...That's why, I've decided to "bring you along" to meet my hairdresser! Her name is Karla Benic, and she's been taking care of my hair & colour, for a whole decade! Recently, she opened her own hair studio, and this was my first time visiting it. She opened her hair studio within already renowned beauty and fitness studio "Bellezza", in Kastav, Croatia.
Her new place is beautiful and I wish her all the best in her new career as a hair studio owner, a lot of success and satisfied customers, because she deserves it, being so talented hair stylist and so dedicated to her job!
I asked Karla to share with my followers some of the best hair care tips, and hair trends for the new season, and we also did a little "makeover" on me :-)
Here is a little photo diary of my very pleasant morning at Hair Studio Vintage...
HR: Jedno od najcescih pitanja koja dobivam na blogu i youtube kanalu, vezano je uz moju kosu, njezinu njegu i boju! Stoga sam zamolila svoju dugogodisnju frizerku Karlu Benic, da nas ugosti u svom novootvorenom frizerskom salonu "Vintage", u Spincicima, na Kastvu.
Karla je odusevljeno prihvatila moj prijedlog i sa nama podijelila neke od najboljih frizerskih savjeta o njezi kose, a tijekom razgovora, dotakle smo se i novih proljetnih trendova frizura i boja kose!
Njezin novi salon zaista me je odusevio i Karli zelim puno srece u poslovanju i puno zadovoljnih klijenata! Ona to zaista zasluzuje buduci da je vrlo talentirana, strucna i predana svom poslu.
"Hair Studio Vintage" otvoren je u sklopu renomiranog kozmetickog salona "Bellezza", a u prizemlju kompleksa, nalazi se i fitness studio, tako da na jednom mjestu mozete poraditi na cijelom vasem tijelu!
Opustajuca atmosfera frizerskog salona "Vintage" potakla me je na jedan mali "makeover", a ugodno prijepodne provedeno sa Karlom, dokumentirali smo u ovom foto- dnevniku i youtube videu!
Hair Studio "Vintage"
vl. Karla Benic
e-mail: karla.benic@icloud.com
Pogledajte video u kojem vam Karla otkriva strucne savjete o njezi kose!
(my hair makeover video)
Ukoliko imate jos pitanja u vezi njege kose koja biste voljeli uputiti Karli, ostavite mi ih u komentarima i Karla ce se potruditi odgovoriti na njih u jednom od nasih iducih susreta!
Kozmeticki Studio "Bellezza" & Fitness Studio
vl. Slavica Jurcic
e-mail: jurcicslavica@gmail.com
