ENG: Hi guys! Finally I have a summer outfit post for you :-) Easy, breezy summer dress is by Hollister and I love it! As far as other summer must haves, we have: - straw fedora - little pink bag - cool sunnies - my wooden watch - comfy summer sandals And that's it! The summer may begin! :-) These photos were taken in Bakar, Croatia, a lovely little coastal town where we like to go to eat yummy fish & seafood! HR: Pozdrav ljudi! Konacno jedan ljetni outfit post za vas! Buduci da nas vrijeme "zeza", drugi bi mogao biti opet prikladniji za hladnije dane! Ali, za sada, uzivam u ovoj leprsavoj ljetnoj haljinici iz Hollistera! Sto se tice ostalih must havesa za ljeto, lista je spremna: - slamnati sesir - mala ruzicasta torbica - cool naocale - moj drveni sat - udobne ljetne sandale I to je to! Ljeto moze zapoceti! :-) Ove fotkice nastale su u Bakru, lijepom malom primorskom gradicu blizu Rijeke, gdje volimo ici jesti dobru ribu i plodove mora, u maloj lokalnoj ribarnici :-)
Dress: Hollister Necklaces: Pull & Bear Bag: Accessorize Hat. Promod Sandals: Pull & Bear Sunglasses: H&M Wooden watch: Jord, mod. "Sully" in Natural Green
ENG: Again, photos from Croatia! As this week I'm off work (yeay!), I'll be heading to Croatia again! I'm going to try and prepare some Fall inspired outfits to shoot this weekend, but until then I'm going to keep posting the outfit photos I did a month ago when we were staying at my hometown in Rijeka. I need to switch the clothes in my wardrobe, and pull out my warmer stuff, as I still have all the easy breezy summery dresses and rompers laying on the shelves of my closet...I'm not looking forward to organizing my closet, first of all because I suck at organizing and second of all because it'll take me the whole day and at some point I'll start cursing myself for being such a fashion fanatic and accumulating so many stuff! Oh well, but I know that at the end it'll be worth it because I'll feel much better once I establish some sort of an order in my closet, lol! Are you experiencing the same troubles every change of season? HR: Opet fotke iz Hrvatske! Ovaj tjedan sam na godisnjem (jupiii!) i planiramo mali izlet u Hrvatsku! Nastojati cu pripremiti par jesenjih outfita kako bi ih fotografirali, ali do tada cu nastaviti objavljivati na blogu fotke koje smo snimili prije mjesec dana, kada smo duze boravili u mom rodnom gradu Rijeci. Moram napraviti red u ormaru: Vrijeme je za izvuci svu toplu odjecu i pospremiti laganu ljetnu...na policama mojeg ormara jos uvijek su slozene leprsave ljetne haljinice i kombinezoni...Promjena garderobe svake sezone mukotrpan je posao, prije svega zbog toga sto mi organizacija ne ide bas od ruke (negdje na pola mi prekipi i nastane kaos, haha), a naravno i zbog toga sto moram izgubiti doslovno cijeli dan u ormaru! Znam da cu se u jednom trenutku naljutiti na samu sebe zbog moje prelude strasti za modom i "sakupljanjem" odjece. Ali dobro, znam da ce se na kraju isplatiti ulozeni trud jer kada uspostavim red u ormaru puno se bolje osjecam! Da li i vi imate slicnih "problema" sa promjenom svake sezone?
DRESS: H&M // NECKLACE: H&M // BAG: Nico fashion store, Italy // HAT: Jennifer // SUNGLASSES: Ray Ban // SANDALS: Mr. Joseph // EARRINGS: Muwae // WATCH: Jord, mod. "Sully" in Natural Green
ENG: Hello lovelies ♥ Today I'm sharing with you my outfit photos from our recent trip to Eraclea Mare in Italy. I wore my suede like shorts from H&M with Pull & Bear kimono that I got at the end of last summer's season sales for a very good price! My sunglasses are a true vintage piece, my Mum wore them in the early '80.-ies and I actually found them "forgotten" in my Dad's house in Croatia. I love them, I feel super chic when I wear them, plus I love the items that have their "own story to tell"! HR: Pozdrav svima! Kako ste mi? ♥ Danas vam pokazujem outfit fotke koje su nastale prilikom mog nedavnog puta u Eracleu Mare u Italiji. Obukla sam moj novi sorc iz H&M-a i ukombinirala ga sa kimonom iz Pull & Bear ducana kojeg sam ulovila na zadnjim danima ljetnih snizenja prosle godine po super cijeni! Znala sam da ce mi dobro doci iduce ljeto :-) Naocale su pravi vintage komad, moja mama nosila ih je ranih '80.-tih, a ja sam ih pronasla "zaboravljene" u tatinoj kuci u Hrvatskoj. Volim ih i bas sam si sik kada ih nosim, a volim i takve komade koji imaju neku "svoju pricu za ispricati"!
KIMONO: Pull & Bear WHITE TOP: Naf Naf BASIC TOP: H&M SHORTS: H&M BAG: Zara WEDGE SANDALS: Stradivarius SUNGLASSES: My Mum's from the '80.-ies NECKLACE: Promod EARRINGS: Accessorize
OOTD VIDEO:
Vlogic from Eraclea Mare / Vlog na hrvatskom jeziku:
