ENG: Standing by the river, looking at it how it runs wild and unstoppable, always moving forward, I find myself wondering what would I change in my life if I could turn back time...
Actually there aren't many things, not even my first big heartbreak, that brought me many years of tears...I think everything that happened led me to the person who I am today. However, I would be tempted to go way back in time to when I was a teenager and try to change one thing: I would not let my parents get a divorce. I would be a better daughter to my Dad, I would spend so much more time with him, enjoying doing father- daughter things...
But, there is no turning back time. There is only one life to live and I'm pretty sure you don't get a "repeat & try again" option with it. At last, everything comes down to this Bil Keane's quote:
"Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift; that's why it's called a present."
So let's try to live our todays the way we won't have any regrets in the future, nor any desires to change something in our past.
HR: Stojim uz rijeku, gledam ju kako tece, divlja, nezaustavljiva i uvijek naprijed te pocinjem razmisljati sto bih promijenila u svom zivotu kada bih imala priliku vratiti vrijeme... U biti, nema puno toga, cak ne bih promijenila niti svoju prvu nesretnu ljubav koja mi je donijela mnogo godina suza i patnje...jer sve to su neka zivotna iskustva koja su me dovela do osobe koja jesam danas. Ipak, jedna je stvar kojoj ne bih mogla odoljeti i napravila bih tu promjenu, pa sto god da se poslije desilo izazvano njome...Vratila bih se daleko u vrijeme kada sam bila tinejdzerica i ucinila bih sve kako se moji roditelji ne bi razveli. Bila bih bolja kcer svome tati i puno bih vise vremena provela sa njim u bezbriznim i radosnim "tata- kcer" trenucima...
Ali, povratak vremena nije opcija. Imamo taj dar zivota koji je samo jedan i prilicno sam sigurna da ne dolazi sa opcijom "ponovi i pokusaj ponovno".
Naposljetku, jedan je Bil Keanov citat poanta moje price:
"Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift; that's why it's called a present."
Stoga zivimo danas na nacin da sutra necemo imati nikakvih zaljenja za ucinjenim i nikakvih zelja za povratkom vremena.
Sunglasses: Nau!, Top: Hollister, Skirt: H&M, Sneakers: All Star Converse, Socks: Oviesse, Bag: Nico fashion store, Italy, Necklace: Accessorize, random bracelets
OOTD video:
