Hello you guys! I'm back, as promised, with another OOTd post :-) These photos were taken at the little town of Bakar in Croatia, when we went there with our little son for a nice walk by the sea. I hope you like my casual, mommy style! Let me know what do you think about my new Zara bomber (I got it on-line, during the sales and it was such a steal! Reduced from 49,99€, I got it for 12,99 €). I'll attach my Zara on-line haul video in this post, in case you missed, it you can check it out now ;-) Pozdrav ljudi! Kao sto sam vam obecala, i danas sam sa vama uz jedan OOTD post :-) Ove fotkice nastale su u gradicu Bakru, kada smo bili tamo u setnjici sa sincicem. Nadam se da vam se svidja moje casual, "mommy" izdanje! Javite mi sto mislite o ovoj novoj bomber jakni, koju sam ugrabila na Zarinim on-line snizenjima (bila je na odlicnom popustu, pa sam ju umjesto 49,99 €, platila samo 12.99 €). U ovom postu prilazem i haul video sa Zarinih on-line snizenja, ukoliko vam je promaknuo, sada ga mozete pogledati ;-)
Hi guys! It's time for another fashion post! I realized I have some more outfit posts from my past month's trip to the island of Rab, that I still haven't published. I spent most of October in Croatia, and I had some sort of "internet detox", but I'm back now and full of new projects & ideas! Depending on how much time my little son allows me to dedicate to my blog, I'll keep bringing you more fashion, beauty & mum related topics in the upcoming weeks!
I wore this outfit during our trip to the island of Rab. We stopped half way to take photos, as the scenery was simply breathtaking! I hope you enjoy these photos :-) Pozdrav ljudi! Vrijeme je za jedan brzinski outfit post! Upravo sam pregledavala fileove na kompu i shvatila da imam jos dosta outfit slicica sa naseg boravka na otoku Rabu koje jos nisam podijelila sa vama. Provela sam dobar dio ovog mjeseca u Hrvatskoj i na tako recenom "internet detoxu", ali sada sam natrag u "punoj snazi" i jedva cekam zapoceti nove projekte i realizirati neke ideje koje vec cekaju na red! Sve ovisi o mom sincicu i koliko mi vremena "odobri" za moje bloganje, haha! Ovaj outfit nosila sam tijekom naseg putovanja na otok Rab. Zaustavili smo se na Magistrali kako bi napravili par slicica, jer krajolik je zaista divan! Nadam se da ce vam se fotkice svidjeti :-)
ENG: Hi guys! In this post I'm presenting you one of my favourite places to go when I'm at home in Croatia! I'm talking about Kostrena, a small place situated close to Rijeka, with great beaches and long coastal walk! I have many memories from Kostrena: From my childhood memories and numerous walks I did there with my Dad and Grandfather, to my own little trips to Kostrena with friends in high-school days... I love going to Kostrena not only in summertime, but all year round. When it's too cold to go to the beach, then it's nice to just be close to the sea and take long walks...Yup, I love it here!
This summer, I lived in my overalls, and a part of my signature beach look was this cool backpack from Accessorize! So ideal for the beach as it fits just about everything I needed, without putting too much weight on my shoulders!
HR: Pozdrav ljudi! U ovom postu govorim vam o Kostreni, jednom od mojih omiljenih destinacija kada boravim doma u Hrvatskoj! Neki od vas mozda ne znaju, Kostrena je malo mjesto smjesteno vrlo blizu Rijeke, a posebna je po lijepim plazama i dugackom obalnom setalistu. Ja imam puno lijepih uspomena vezanih za Kostrenu: Od mojeg ranog djetinjstva i divnih setnji sa mojim tatom i dedom, do mojih samostalnih malih "izleta" do Kostrene sa prijateljicama u srednjoskolskim danima... Volim odlaziti na Kostrenu ne samo u ljetne mjesece, vec tijekom cijele godine. Kada je prehladno za ici na plazu, tada je opet lijepo barem biti samo uz more i setati, setati i udisati fini morski zrak...Da, volim Kostrenu!
Ovo ljeto, moj zastitni znak bio je ovaj sareni ruksak iz Accessorize-a! Uvijek sam ga nosila sa sobom na plazu, u njemu je stalo bas sve sto mi je bilo potrebno, a nije mi previse opterecivao ramena!
Napravila sam i mali video u kojem vam pokazujem sto nosim u svom ruksaku za plazu, a mozete ga pogledati ovdje:
OVERALLS: H&M TANK TOP: H&M BIKINI TOP: Hollister NECKLACE: Zara EARRINGS: Zara HAT: Promod BACKPACK: Accessorize SUNGLASSES: Ray Ban ESPADRILLES: Bata RINGS: H&M and other asian web stores WATCH: Jord, mod. "Sully" in Natural green
ENG: It looks like Spring is finally here! After all the chilly days and the rain, sun is finally shining upon the fields of Italy :-) My friend and I took advantage of our days off work, to go for a long walk in the nearby fields (which made my allergy to pollen even worse, but, who can resist staying locked in the house with all the windows closed when the sun is just calling you out?!) For this walk I wore something cute & girly, and of course, my super comfy leather boots by Zara, on my feet they feel as sneakers! HR: Cini se da nam je proljece konacno stiglo ovdje u talijanska polja regije Veneto! Nakon duzeg kisnog i tmurnog razdoblja, sunce nam se konacno osmjehnulo! Prijateljica i ja iskoristile smo slobodne dane za duzu setnju po nasoj okolici tj. poljima i livadama (haha, fali nam lungo mare!)...sto je jos dodatno razbuktalo moju alergiju na pelud...ali, tko moze odoljeti i ostati u kuci zatvorenih prozora, dok vas vani mami sunce?! Za setnju odlucila sam obuci nesto slatko i djevojacki...mogla sam, naravno, setati i u treneci, ali htjela sam sloziti neki "cute" outfit kako bih vam ga prikazala na blogu! :-) Udobnost su mi pruzile moje kozne cizmice iz Zare, koje su mi zamjena za tenisice koliko su udobne!
COAT: Bershka SWEATER: Zara DENIM SHIRT: Bershka SKIRT: Hollister LEGGINGS: H&M BOOTS: Zara BACKPACK: Promod NECKLACE: Zara SUNGLASSES: Takko Fashion HEADPIECE: Dresslily
Check out my "Spring Fashion Story" video here/ Video pogledajte ovdje:
.jpg)
